lundi 21 novembre 2011

Conférence

Association Culturelle Roumaine
et
La Communauté Moldave de Québec
L’Année Dimitrie Cantemir

Trois cents ans du règne
du prince savant en Moldavie
1711 – 2011
 
 INVITATION
 
Nous avons l’honneur de vous inviter à la conférence du
Professeur Jacques Bouchard
de l’Université de Montréal
 
qui aura lieu samedi le 3 décembre 2011, 11h – 13h
au Centre Socio Communautaire
6767 chemin de la Côte-des-Neiges 
Le Prince Dimitrie Cantemir, membre de l’Académie de Berlin,
historien, géographe, homme de lettres, connaisseur de plusieurs langues classiques
et modernes de son temps, sera évoqué par plusieurs personnalités culturelles roumaines de Montréal.
*  *  *
Un vin d’honneur sera servi.

dimanche 13 novembre 2011

Tramas europeas: Dimitrie Cantemir


En novembre 2009, nous avons évoqué la personnalité de Cantemir, à la Bibliothèque nationale de France. Source : http://blog.bnf.fr/lecteurs/index.php/2009/11/16/rv-du-samedi-les-cantemir-par-stefan-lemny-aux-editions-complexe/.

 Le 3 octobre 2011, nous avons eu la possibilité de donner une conférence sur la personnalité du prince savant à la Bibliothèque nationale d’Espagne, dans le cadre des manifestations organisées par l’Institut culturel roumain  de Madrid. Source : http://www.bne.es/es/Actividades/AgendaMensual/Agendas2011/octubre2011/octCantemir.html

 Lunes 3 de octubre, a las 19:00 h. - Salón de actos. Entrada libre - Aforo limitado

Sesión del Ciclo Tramas europeas: encuentro con autores europeos en la BNE. Conferencia La saga de los Cantemiros. El siglo XVIII rumano, a cargo del historiador rumano Stefan Lemny. Acto organizado en colaboración con el Instituto Cultural Rumano.

Récemment, nous recevons une nouvelle information diffusée  le 3 novembre 2011 par l’agence Romanian Global news : la conférence du professeur Mihai Maxim au colloque organisé à Brǎila par le musée de cette ville en collaboration avec le Centre d’études turques Cantemir  de l’université de Bucarest : http://www.rgnpress.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=3667:cantemir-eminescu-iorga-istrati-considerai-literatur-congelat-in-romania-sunt-la-mare-vog-in-turcia&catid=53:eveniment&Itemid=77#Scene_1

Nous remercions Monsieur Maxim pour l’information transmise et tous ceux qui souhaitent alimenter le contenu de ce blog avec d’autres annonces autour de Cantemir !

lundi 7 novembre 2011

The Cantemir Institute

The Cantemir Institute (CI) is a recently established centre of research at the Faculty of History, University of Oxford, which focuses on the interdisciplinary study of Central and Eastern Europe in its wider European, Eurasian, Mediterranean, and global contexts. The creation of the institute has been made possible through a generous donation from the Berendel Foundation, London.

The Cantemir Institute aims to reflect critically on the legacy of intercultural humanism bestowed by two humanist princes: Demetrius Cantemir (1673-1723), the ruling prince of Moldavia (1693; 1710-11), and his son Antiochus (1709-1744), Russia’s ambassador to London and Paris (1731-1744). These distinguished polymaths were steeped in the intellectual culture of both Eastern and Western Europe and knowledgeable about the Ottoman and the Russian empires.  Their writings and visions encompass vast spaces, different periods and various cultures. They were cosmopolitan and enlightened personalities who, while rooted in particular societies and worldviews, transcended borders of many sorts and aspired to intercultural knowledge and universality.
In its initial phase (2011-2012), the Cantemir Institute will finance the following activities:

1.                   D Phil Fellowships
2.                   The Cantemir Senior Fellowships
3.                   The Cantemir Junior Fellowships
4.                   The Cantemir Lectures
5.                   The East & East-Central European Seminar
6.                   An international conference

Director: Dr Marius Turda
Chair of the Management Committee: Prof Ruth Harris
Management Committee: Prof Robert Evans, Prof Ruth Harris, Prof Howard Hotson, Dr David Parrott, Dr David Rechter, Prof Lyndal Roper, Dr Richard Sykes

dimanche 6 novembre 2011

Dimitrie Cantemir et La Sublime Porte. Voix d’Istanbul

Le dernier CD de Jordi Savall, sorti le 17 octobre 2011, accorde de nouveau une large place aux compositions du manuscrit de Dimitrie Cantemir :  quatre sur les seize compositions ! Ensemble, celles-ci proposent un voyage à travers des siècles – de 1430 à 1750 – dans la diversité des traditions musicales : arméniennes, séfarades, hébraïques, turques, grecques etc., qui se sont croisées dans la capitale ottomane.

Comme d’habitude, le disque est accompagné d’un consistent livret qui donne l’occasion à Jordi Savall d’évoquer les « Dialogues entre Orient et Occident, entre deux mondes et deux mers ». On  notera également les contributions de Murat Salim Tokaç : « Les chants turcs », d’Amnon Shiloah : « Porte ouverte à la musique », et la nôtre, un double portrait de Cantemir et de la capitale ottomane à son époque : « Cantemir à Istanbul, l’Istanbul de Cantemir ».
La Sublime Porte de Jordi Savall nous permet ainsi d’ouvrir une autre « porte » vers le monde, aussi sublime, où la musique rencontre l’histoire.


Source : http://musique.fnac.com/a3765263/Montserrat-Figueras-La-sublime-porte-Voix-d-Istanbul-1400-1800-Super-Audio-CD