Le mot « bienvenue », ci-après, explique brièvement les raisons d'être de ce blog.
Au tout début du chemin, quelques explications s’imposent sur la naissance de ce projet.
Mon idéalisme y est pour quelque chose. En effet, j’ai rêvé de mettre en place un outil de collaboration entre tous ceux qui s’intéressent de près ou de loin aux Cantemir, notamment à Dimitrie Cantemir et à son fils, Antioh. Pour autant, je n’ai pas souhaité réaliser une vitrine de mes propres préoccupations dans ce domaine, qui sont d'ailleurs des préoccupations modestes comparées à d'autres, qui ont consacré de longues années à de telles études. Bien plus ardent est mon souhait de proposer une vitrine ouverte au plus grand nombre des collaborateurs.
Animé toujours par un certain idéalisme, j’ai même envisagé plus que cela : concevoir un moyen de valoriser les atouts multiples que l’Internet et la numérisation offrent aujourd’hui aux chercheurs sur Cantemir. D’où l’idée d’un corpus de textes consultables en ligne, avec des liens vers d’autres ressources. D’où aussi une réflexion, qui nous a préoccupés dès le départ, quant à la forme la plus adaptée pour stocker les informations accessibles en ligne et permettre plus facilement leur consultation par les lecteurs de ce blog.
Ces idées n’auraient pu trouver une forme sans la compétence et la patience d’Alina Cantau, qui a pris passionnément en charge l’ « administration » de ce blog. Inutile de dire qu’il s’agit pour nous d’une passion « du dimanche », totalement en dehors de nos activités diverses, professionnelles y compris. Cela explique l'état encore provisoire de certaines rubriques ou les éventuelles erreurs.
Malgré les difficultés inhérentes à tout commencement, nous initions ce chemin avec l’espoir de réunir d’autres bonnes volontés, d’autres collaborateurs, pour faire évoluer ce projet. Vous êtes donc collégialement, amicalement et chaleureusement invités à annoncer sur ce blog les contributions et les manifestations récentes ou à venir, à vous inscrire parmi nos membres, à nous envoyer toute suggestion d’amélioration, bref, à vous joindre à nous
Bien à vous,
Stefan Lemny
Voilà une belle initiative. Dommage que je ne travaille pas sur les Cantemir.
RépondreSupprimerDear friends, let me join your most interesting community. I'd like to share information concerninng latest publications on Cantemir in Russian.
RépondreSupprimerHere they are:
Довгий Ольга. «Развернуть старика…»: Сатиры Кантемира как код русской поэзии. Опыт микрофилологического анализа. М.: Изд-во Кулагиной, 2012. 436 с.
Довгий О.Л. Книжная топика у Кантемира и Пушкина//Новый филологический вестник. 2009. № 3 (9). М., 2010. С. 50-60
Довгий О.Л.«Диалог» текстов А.Д.Кантемира о вине//Русская речь. №6. 2011. М., 2011. С.11-14
Довгий О.Л.Языковые переклички А.С.Пушкина и А.Д. Кантемира//Русская речь. №2. 2012. М., 2012 С.3-7
Довгий О.Л.Риторический бестиарий А.Д.Кантемира//Бестиарий в словесности и изобразительном искусстве: Сб. статей. М.:Intrada, 2012. С. 6-23
Besides I'd like to invite you to our Cantemir's community:
RépondreSupprimerhttp://vk.com/public44517916
I hope, we become good friends
I am so sorry to thnak you so late, but I am very glad to do it, please send us others news about you. SL
RépondreSupprimer